Nimbonichya Jhadamage lyrics

'Nimbonichya Zadamage Chandra Zhopala' song from 'Bala Gaun Kashi Angaai' movie is lullaby of a mother personifying moon sleeping peacefully, undisturbed in the shade of a lemon tree. Seeing the moon sleep she rocks the crying child in her arms and tries to put the baby to sleep.

चित्रपट / Movie: बाळा गाऊं कशी अंगाई (१९७७) (Bala Gau Kashi Angai (1977))

गीतकार / Lyricist: मधुसूदन कालेलकर (Madhusudan Kalelkar)

गायक / Singer: सुमन कल्याणपूर (Suman Kalyanpur)

संगीतकार / Music Director: एन.द्त्ता (N.Dutta)

Lyrics In Marathi

निंबोणीच्या झाडामागे चंद्र झोपला गं बाई

आज माझ्या पाडसाला झोप का गं येत नाही

गाय झोपली गोठयात, घरटयात चिऊताई

परसात वेलीवर, झोपल्या गं जाई जुई

मिट पाकळ्या डोळ्यांच्या

गाते तुला मी अंगाई

देवकी नसे मी बाळा, भाग्य यशोदेचे भाळी

तुझे दुःख घेण्यासाठी, केली पदराची झोळी

जगावेगळी ही ममता

जगावेगळी अंगाई

रित्या पाळण्याची दोरी, उरे आज माझ्या हाती

स्वप्न एक उधळून गेले, माय लेकराची नाती

हुंदका गळ्याशी येता

गाऊं कशी मी अंगाई

Nimbonichya Jhadamage Lyrics in English

Nimbonichya Zadamage Chandra Zopala Ga Bai

Aaj Mazya Padsala Zop Ka Ga Yet Nahi

Gaay Zopali Gothyat, Gharatyat Chivutai

Parsat Veleevar, Zopali Ga Jaai Jooyi

Meet Pakalya Dolyanchya

Gaate Toola Mee Aangai

Devaki Nase Mi Bala, Bhagya Yashodeche Bhaali

Tooze Dukha Ghenyasaathi, Keli Padarachi Zolee

Jagavegali Hi Mamta

Jagavegali Hi Angayi

Ritya Paalanyaachi Dori Ure, Aaj Maajhya Haati

Swapn Ek Udhalun Gele, Maay Lekaraachi Naati

Hundaka Galyaashi Yeta 

Gaaun Kashi Mi Angaai